Bari–Stoccarda: il gemellaggio continua

Dal banco di scuola all’Europa: il Liceo Classico Statale “Socrate” di Bari ha riaperto le porte al gemellaggio con Stoccarda, Germania, 15-22 ottobre 2026

Un legame consolidato che travalica i confini nazionali e trasforma le aule scolastiche in veri e propri laboratori di cittadinanza europea. Si è conclusa con successo la prima fase del consueto gemellaggio che ha visto protagonisti gli studenti della sezione Internazionale Tedesca (quinta ginnasiale) del Liceo “Socrate” di Bari e i coetanei del “König-Katharina-Stift Gymnasium” di Stoccarda, istituto tedesco dove si insegna anche la lingua italiana.
Dal 15 al 22 ottobre, la comunità scolastica barese e le famiglie degli alunni hanno aperto le proprie porte ai giovani ospiti tedeschi. Un’immersione a tutto tondo che ha combinato la routine didattica — con la partecipazione diretta alle lezioni della scuola pugliese — alla scoperta delle eccellenze del territorio. Tra le tappe principali del tour culturale figurano il centro storico di Bari, Barletta, Trani e Polignano a Mare, contesti che hanno permesso agli studenti d’oltralpe di familiarizzare con la storia, le tradizioni e la gastronomia locale.
L’iniziativa non si esaurisce qui: il progetto prevede infatti una seconda fase che vedrà le parti invertirsi. Nel mese di novembre, gli studenti baresi voleranno in Germania, ospitati a loro volta dalle famiglie di Stoccarda, per proseguire il percorso formativo sul campo tra lezioni in aula ed escursioni alla scoperta del patrimonio tedesco.
Al di là dell’aspetto puramente nozionistico, l’esperienza rappresenta un’opportunità di crescita personale di alto profilo. Esprimendosi sia in italiano sia in tedesco, i giovani diventano narratori e testimoni della propria cultura, affinando le competenze linguistiche e sviluppando abilità relazionali fondamentali. L’interazione diretta e la vita in famiglia favoriscono il superamento degli stereotipi e la nascita di solide amicizie, ponendo le basi per una consapevole coscienza europea.
La calorosa accoglienza ha coinvolto l’intero istituto, trasformando due classi distinte in un unico gruppo coeso. La partenza della delegazione tedesca, scandita dall’emozione e dai saluti in stazione, ha segnato solo una tappa intermedia: l’arrivederci è fissato per il prossimo appuntamento in terra tedesca, dove l’avventura formativa riprenderà il suo corso.

Prof.sse Anna Albergo, Stefania Cammarota, Katharina Otto